Xtilliera għall-pużati Cutlery rack

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal XTILLIERA GĦALL-PUŻATI jew CUTLERY RACK għandu tlett partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal imqassar għal FURKETTA. Id waħda tieqaf forma ta’ 5 bil-pala tħares ’il fuq waqt li l-id l-oħra tieħu l-forma ta’ W jew ta’ U u taqbeż fuq il-pala l-wieqfa xi darbtejn. (ii) Imbagħad isir is-sinjal għal SIKKINA. Iż-żewġ idejn jieħdu l-forma ta’ U bil-pala tħares djagonalment lejn il-ġenb. L-idejn jimxu ’l quddiem u lura biex is-swaba’ tal-U jħokku ma’ xulxin. (iii) Fl-aħħar, l-idejn jieħdu l-forma ta’ 5 bil-pala ta’ id tħares lejn il-pala tal-id l-oħra. L-idejn jimxu flimkien lejn il-ġenb, ftit ’il bogħod minn xulxin, bi tlett skossi.

The sign for CUTLERY RACK has three parts. (i) First the shortened sign for FORK is made with both hands. One hand is held stationary in the shape of 5 with palm facing upwards whilst the other hand takes the shape of W or U and jumps on the palm of the stationary hand twice. (ii) Then the sign for KNIFE is made with both hands that take the shape of U with palm facing the sides diagonally. The hands move forwards and backwards so that the U fingers rub against each other. (iii) Finally, both hands take the shape for 5 with palms facing each other. The hands move towards the side together, a little apart from each other, with three jerky movements.